A Study on the Concept on National Cinema in Iranian and Egyptian Cinema, Emphasizing on Narrative Structures: Case study (The Three Iranian and Egyptian Filmmakers)
Description
Abstract:
Undoubtedly, the concern for the achievement of the ideal national cinema has not left many cinema enthusiasts for years, Without awareness of the concept and meaning of the national cinema. Theorists in the National Cinema. national cinema is defined as a collection of structural and content features in the film. and they studied the films based on these features. The areas and causes of the emergence and evolution of the national cinema have always been a controversial issue among scholars. And we can say that the concept of national cinema has come at a time when there is a danger of being equal culture for all the world or globalization. And so the national cinema is cinema opposite to Hollywood cinema. And the national cinema, in its interpretation, must be based on the cultural components of a region's people, which is shaped against Hollywood cinema.
If the morphological and structural components of a cinema come from the aesthetic and cultural experiences of a nation, it can be called a national cinema. And so, we suggest a general aesthetic model here that this aesthetic model emphasizes for the national cinema of each country, while emphasizing the language of cinema and national aesthetic. And this study is based on the studding of the concept of national cinema through national aesthetics and the most important element of this aesthetic is narrative and storytelling. Here is the critical assumption that national aesthetics create national cinema. And national identity, national culture, cultural heritage affect the formation of national aesthetics to the context of the existence of national cinema in Iran and Egypt.
In this paper we have tried to analyze the concept of national cinema in Iranian and Egyptian cinema. Through by Studying Three Iranian filmmakers (Abbas Kiarostami, Asghar Farhadi, Ebrahem HatamiKia) and Three Egyptian filmmakers (Youssef Chahine, Mohamed Khan, Marwan Hamed).
Keywords: Iranian National Cinema, Egyptian National Cinema, Narrative Structures, National Identity, National Aesthetics .
چکیده:
بی تردید می توان گف که دغدغه ی دستیابی به سینمای ملی آرمانی سال هاس علاره مندان سینما را رها نمی
کند. بدون این که از مفهوم و معنای آن آگاه درس و واضح از آن را در نظر داشته باشدند. نظریه پردازان سینما
سینمای ملی را مجموعه از ویژگی های ساختاری و محتوایی مبتنی بر هوی ملی و فرهنگی در یک فیلم تعریف
کرده اند. و بررای بررسی مفهوم سینما ملی می بایستی شناخ عمیق از ماهی سینمای ملی اس . و در این
پژوهش با بررسی نظریه ها و نظرهای مهم ترین متخصصان سینمای ملی که این منتقدان عبارت اس از: شوآی
کرافتگ هیگسن روزن و... می توان گف که این نظریه ها و از جنبه های متعددی ومتنوعی سینمای ملی مورد
بررسی کرده اند.اما جنبه زیبایی شناسی و زبان فیلم زیاد مورد توجه نشده. و ما برای بررسی سینما ملی در ایران
ومصر یک الگویی جدید معرفی می کنیم. که این الگویی زیبایی شناختی برای بررسی سینمای ملی هر کشور رابل
استفاده ومورد ربول تر و در عین حال بر زبان و زیبایی شناسی سینما تآکید می کند.
این پژوهش مبتنی بر بررسی مفهوم سینمای ملی ایران و مصر با رویکرد زیبایی شناسی ومهم ترین عنصر این
رویکرد روای و داستان گویی اس . و هدف اصلی پژوهش این که زیبایی شناسی ملی باعث ایجاد سینمای ملی
اس . و این پژوهش با رویکرد تحلیل روای فیلم ها در سه فیلم ساز ایرانی و مصری اس . و برای دستیابی به هدف
اصلی رساله این که زیبایی شناسی ملی باعث ایجاد الگویی روایتی خاص خود ومنحصر به فرد و رابلی استفاده از
آن در هر شاخه از صنع سینما وجود دارد. برای این کار لازم اس رویکرد مشخصی برای انتخا فیلم ها و
فیلم سازان که این فیلم سازان می بایستی سه ویژگی اصلی )صاحب سبک جریان ساز موفقی ( برخوردار هستند. و
در این پژوهش سه فیلم ساز ایرانی )عبا کیارستمی ابراهیم حاتمی کیا اصغر فرهادی( وسه فیلم ساز مصری
)یوسف شاهین محمد خان مروان حامد( مورد واکاوی ررار گرفته اند.
وبه عنوان نتیجه کلی این رساله می توان گف که با وجود پیشنه تاریخی باشکوهی در روای و داستان گویی در
ایران و مصر اما آثار فیلم سازان معاصر ایرانی ومصری بیشتر از الگوهایی روایتی غربی بیگیری می کنند و به سم
نظریه فیلم ساز مولف رفتند.
کلمات کلیدی: سینمای ملی ایران سینمای ملی مصر شیوه های روای هوی ملی زیبایی شناسی.
This work was originally published in: tmu tarbit modres unversity 2021
This version is archived in the Arab International University (AIU) repository for open access and dissemination purposes.The content of this paper has not been modified from the original publication.For more information, please visit the official repository of Arab International University (AIU):
Files
السينما الوطنية بين مصر وايران.pdf
Additional details
References
- Abe, Yurika. (2005). Applaying Non-Linear Storytelling Forms to Multimedia Documentries. Arizona: Arizona State University.
- Anderson, B. (1990) Imagined Communities: reflections on the origin and spread of nationalism, London: Verso.
- Andrew, Dudley (1984) Concepts in Film Theory. Oxford: Oxford University Press.
- Aronson, Linda (2010). The 21st Century Screenplay. New South Wales: Allen & Unwin.
- Bakhtin, Mikhail M. (1986) Speech Genres and Other Late Essays, Emerson, Caryl and Holquist, Michael (eds), Translated by Vern W. McGee, Austin: University of Texas Press.
- Barthes, R. (1997) Introduction to the Structural Analysis of Narratives, in Image, Music, Taste, Essays. London: Fontana.
- Barthes, Roland. (1975). "An Introduction to the Structural Analysis of Narrative". New literarily History. 6, N2. PP. 237 –272.
- Bordwell, David (1987) Narration in the Fiction Film. Madison: University of Wisconsin press.
- Genette, Gerard. (2000)."Order in Narrative" in Narrative Reader.Martin Macquillan. London and New York: Routledge.
- Hayward, Suzan. (1993) "Introduction: Defining the National of a Country Cinematographic Production", in Hayward, S. (ed) French National Cinema. London: Routledge, pp. 1-16.
- Hillier. Jim (2008). American Independent Cinema; Asigtit and Sound Reader. London: British Film Insitute
- Jinhce Choi, (2006), "National Cinema, the Very Idea" in Philosophy of Film and Motion Picture, London: Blackwell Publishing.
- King, Geoff (2009) Indiewood, use: Where Hollywood Metts Independent Cinema. I.B. Tauris. Chicago: University of Chicago.
- Lothe, Jacob. (2000), Narrative in Fiction and Film: An introduction. Oxford: Oxford University Press.
- Philip Schlesinger, (2000) "Sociological Scope of National Cinema" in Cinema and Nation, eds. Mette Hjort and Scott Mackenzie ,London: Routledge.